HEUTE IN DER GESCHICHTENWELT
Arun und das leise Nein
Höher, höher!
Auf dem Spielplatz saß Arun auf der Schaukel. Sein Freund Ben schob ihn an. Erst war es angenehm. Aruns Füße streiften den Sand, dann schwebten sie darüber. „Noch höher?“, rief Ben. Arun wollte eigentlich langsamer werden, doch Ben klang so begeistert. „Vielleicht“, sagte Arun leise. Ben gab einen kräftigeren Schubs.
Arun hielt die Seile fest. Sein Bauch fühlte sich plötzlich eng an. Er mochte die Schaukel, aber nicht diese Höhe. Als Ben wieder ansetzte, rief Arun: „Stopp, bitte.“ Ben ließ sofort los. Die Schaukel wurde langsam ruhiger. Arun wartete, bis seine Schuhe den Boden berührten. Erst dann stand er auf. „Ich dachte, du findest es toll“, sagte Ben. Arun nickte. „Am Anfang schon.“
Ein Satz reicht
Ben sah enttäuscht aus. „Wir können doch noch einmal, aber nur ein bisschen“, schlug er vor. Arun spürte, dass er gerade nicht zurück auf die Schaukel wollte. „Nein, ich brauche eine Pause“, sagte er. Er wunderte sich, wie klein der Satz war. Er hatte gedacht, er müsste alles genau erklären. Ben zuckte die Schultern und setzte sich auf die Bank.
Eine Weile beobachteten sie ein Kind am Klettergerüst. Arun trank Wasser. Sein Bauch wurde wieder ruhig. „Magst du später noch schaukeln?“, fragte Ben. „Vielleicht. Ich weiß es noch nicht“, antwortete Arun. Ben nickte. Diesmal wartete er auf eine neue Idee, statt zu drängen. Arun entdeckte einen runden Kreis im Sand, den jemand mit einem Stock gezogen hatte.
Ein Spiel am Boden
„Lass uns Steine in den Kreis rollen“, schlug Arun vor. Ben holte drei glatte Kiesel vom Rand des Weges. Sie standen beide hinter einer Linie und rollten abwechselnd. Bens erster Stein blieb kurz vor dem Kreis liegen. Aruns Stein sprang über die Linie hinaus. Beide lachten. Sie veränderten den Abstand und probierten es erneut.
Nach einigen Runden kam ein drittes Kind dazu. Ben erklärte die Regeln: Jeder durfte so nah stehen, wie es sich gut anfühlte. Arun sah ihn an. Ben grinste. „Dann schaffen wir vielleicht alle einen Treffer.“ Das Kind stellte sich ganz nah an den Kreis. Sein Stein rollte langsam hinein. Niemand fand das zu leicht. Sie jubelten, weil der Stein genau in der Mitte blieb.
Wieder an der Schaukel
Später ging Arun noch einmal zur Schaukel. Er setzte sich, ohne dass Ben hinter ihn trat. Mit den Füßen stieß er sich ein kleines Stück vom Boden ab. Das gefiel ihm. Ben schaukelte auf der zweiten Schaukel daneben und machte große Bögen. Beide bewegten sich in ihrem eigenen Tempo.
„So ist es gut“, sagte Arun. Ben rief: „Für mich auch!“ Dann bremste er selbst ab, weil er wieder zum Rollspiel wollte. Arun sprang erst ab, als seine Schaukel stand. Gemeinsam sammelten sie die Steine ein und legten sie zurück an den Wegrand. Auf dem Heimweg erzählte Arun von dem Treffer in der Mitte. Vom hohen Schaukeln sprach er nicht mehr. Er wusste nun, dass er jederzeit Stopp sagen konnte.